Si nunca ha estado en Liubliana, más vale que tenga una buena excusa. Situada en el centro de Eslovenia, es una ciudad limpia y progresista cuya arquitectura tiene una inflexión italiana. Liubliana debe parte de su belleza a una catástrofe: Un terremoto en 1895 redujo a ruinas barrios enteros. Pero esto sólo dio rienda suelta a visionarios como Jože Plečnik para construir obras maestras del Art Nouveau a partir de los escombros.
Liubliana es joven, muy moderna y muy verde: En 2016 fue la Capital Verde Europea, en una parte de Europa no siempre conocida por su respeto al medio ambiente. El centro de la ciudad está ahora prácticamente libre de coches, el transporte público es de bajas emisiones y hay una nueva red de bicicletas. La zona cultural Metelkova, convertida en okupa, es el lugar preferido por los hipsters y la música en directo, y cuenta con locales nocturnos, bares e instalaciones de arte público en un antiguo cuartel.
Exploremos las mejores cosas que hacer en Liubliana:
Tabla de contenidos
- 1. Plaza de Prešeren
- 2. Puente triple
- 3. Castillo de Liubliana
- 4. Puente del Dragón
- 5. Parque Tivoli
- 6. Catedral de Ljubljana
- 7. Mercado Central
- 8. Iglesia franciscana de la Anunciación
- 9. Galería Nacional de Eslovenia
- 10. Metelkova Mesto
- 11. Museo Nacional de Eslovenia
- 12. Plaza de la República
- 13. Museo Nacional de Historia Contemporánea
- 14. Plaza del Congreso
- 15. Ayuntamiento de Liubliana
- 16. Fuente de Robba
- 17. Museo de las Ilusiones
- 18. El rascacielos (Nebotičnik)
- 19. Arquitectura Art Nouveau
- 20. Casa Plecnik
- 21. Excursión por el río Ljubljanica
- 22. Zoo de Ljubljana
- 23. Alquilar una bicicleta
- 24. Šmarna Gora
- 25. Comer como un local
1. Plaza de Prešeren
Source: ShutterstockJunto al Ljubljanica, la plaza Prešeren es el lugar donde la ciudad se reúne y celebra.
Si hay algún acontecimiento en Liubliana, es muy probable que ocurra en este espacio.
Con un tosco contorno triangular, la plaza se encuentra en la confluencia de varias arterias principales, y adquirió su actual aspecto opulento tras el terremoto de 1895. Fue entonces cuando los salones regios sustituyeron a las casas medievales que habían estado aquí antes, uniéndose a la iglesia barroca de la Anunciación, que data de 1795. La plaza toma su nombre del poeta del siglo XIX France Prešeren, cuya obra «Zdravljica», «Un brindis», se convirtió en el himno nacional de Eslovenia.
Su estatua se encuentra junto a la Farmacia Central, al otro lado de la plaza de su amor no correspondido y musa Julija Primic.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
2. Puente triple
Source: ShutterstockAl salir de la plaza Prešeren hay un grupo de tres puentes decorados con balaustradas de piedra y faroles.
El puente central de los tres es mucho más antiguo que los dos que lo flanquean, y data de 1842. Estaba destinado al tráfico rodado, mientras que los dos de al lado se añadieron para los peatones a principios de 1930 y fueron obra de Jože Plečnik, el arquitecto más venerado de Liubliana.
De este proyecto datan también las terrazas ribereñas bordeadas de álamos y la floristería en forma de templo que conecta con la columnata del Mercado Central en la orilla derecha.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
3. Castillo de Liubliana
Source: ShutterstockCuando se mira hacia arriba desde las plazas de Ljubljana, el castillo parece desalentadoramente alto.
Si se tiene el temple necesario, se puede intentar subir a pie, pero también hay un tren turístico y un funicular.
El castillo ha cambiado mucho desde que se creó hace 900 años.
A la primitiva fortaleza de madera y piedra le sucedieron edificios militares más prácticos, convirtiéndose en un Arsenal en el siglo XVI como baluarte regional contra una invasión otomana.
El patio principal es de acceso gratuito y cuenta con una cafetería, un club nocturno, galerías y un restaurante.
Hay que pagar para subir a la torre de vigilancia y contemplar Liubliana, y en ella se incluye una visita a la «Máquina del Tiempo».
Relata los principales acontecimientos históricos de Liubliana con animaciones en 3D y guías vestidos de época.
4. Puente del Dragón
Source: ShutterstockLos cuatro intimidantes dragones que se alzan como centinelas en cada esquina de este puente son un emblema de Liubliana y aparecen por toda la ciudad.
Tomados del escudo de armas, son asombrosamente reales (¡suponiendo que los dragones existieran!), se hicieron en chapa de cobre en la fábrica A. M. Beschorner de Viena y fueron diseñados por el arquitecto del puente, Jurij Zaninović.
El puente se inauguró en 1901 y es de estilo secesionista vienés, una rama del Art Nouveau.
En su momento fue también un logro técnico al ser uno de los primeros puentes de hormigón armado de Europa.
5. Parque Tivoli
Source: ShutterstockA pocas calles del Ljubljanica se puede estar en un espacio verde que se extiende por más de dos kilómetros.
Comienza con los elegantes jardines y avenidas ajardinadas en 1813 y se extiende por la ladera de la colina de Rožnik, más salvaje, atravesada por senderos naturales.
En la parte baja hay dignos inmuebles como la mansión barroca Cekin, que alberga el Museo de Historia Contemporánea.
El parque Tivoli también alberga un invernadero tropical gestionado por el Jardín Botánico de la ciudad y se encuentra junto a un estanque.
Pero si hay una razón para venir es para recorrer el paseo Jakopič, una avenida en forma de flecha que va desde la entrada oriental hasta el castillo neoclásico de Tivoli.
6. Catedral de Ljubljana
Source: ShutterstockEste monumento ha tenido diferentes formas desde el siglo XIII a causa de los incendios y la guerra.
Sin embargo, el diseño barroco actual ha sobrevivido desde principios del siglo XVIII, mientras que la espléndida cúpula llegó más tarde, en la década de 1840.
Es un edificio impresionante, repleto de obras de arte de varios maestros barrocos italianos.
Francesco Robba, los hermanos Groppelli, Angelo Putti y Giulio Quaglio el Joven contribuyeron a los frescos, pinturas y esculturas del interior en el siglo XVIII.
Las obras más recientes son el asombroso fresco de la cúpula, pintado por el esloveno Matevž Langus en 1844, y la puerta principal del artista del siglo XX Tone Demšar, con un relieve que presenta la historia de Eslovenia.
7. Mercado Central
Source: ShutterstockJože Plečnik también diseñó este mercado a principios de la década de 1930 como parte de su hermoso conjunto que incluía el Puente Triple.
El mercado se sitúa en la orilla del río, entre este puente y el Puente del Dragón, y en el emplazamiento de un antiguo colegio diocesano para niñas que se derrumbó durante el terremoto de 1895. La hermosa columnata situada en la periferia de la plaza Prešeren alberga puestos de hierbas, especias y artesanía, mientras que más adelante hay puestos de panadería, carne curada, frutos secos, productos lácteos, frutas y verduras frescas y pescado.
El mercado está abierto todos los días excepto los domingos, y las secciones cubiertas tienen un horario de apertura ligeramente inferior al de los puestos al aire libre.
8. Iglesia franciscana de la Anunciación
Source: ShutterstockEsta iglesia, de estilo barroco temprano de mediados del siglo XVII, es una presencia solemne en la plaza de Prešeren.
La fachada está pintada de un rojo pastel, que tiene un significado para la orden franciscana.
Es una de las atracciones de la plaza, y tiene pináculos, pilastras con capiteles jónicos, hornacinas y una estatua de la Virgen con el Niño en el frontón.
El interior está profusamente amueblado, aunque los frescos barrocos fueron destruidos por grietas tras el terremoto.
Si hay una obra imprescindible es el retablo del siglo XVIII de Francesco Robba, pero merece la pena curiosear para ver una cruz de piedra de Jože Plečnik en una capilla lateral, mientras que los nuevos frescos del techo fueron realizados por el impresionista Matej Sternen en la década de 1930.
9. Galería Nacional de Eslovenia
Source: ShutterstockFrente al parque Tivoli se encuentra el principal museo de arte histórico de Eslovenia, que expone obras desde la época medieval hasta la década de 1900.
Se encuentra en un palacio revivalista de finales del siglo XIX y cuenta con modernas ampliaciones construidas a principios de los 90 y en 2001. Hay más de 600 obras que se pueden contemplar aquí, desde arte litúrgico gótico hasta piezas de los pintores y escultores italianos del Barroco que recibieron muchos encargos en Liubliana en el siglo XVII.
También puede adentrarse en el movimiento impresionista esloveno a través de obras de Rihard Jakopič, Ivan Grohar y Matija Jama.
Pero si hay una obra destacada es la Fuente de los Tres Ríos Carnioles de Francesco Robba.
Se trata de la escultura original de la fuente más célebre de Liubliana, llevada a la moderna ampliación de cristal para protegerla de los elementos.
10. Metelkova Mesto
Source: wikimediaPoco después de la independencia, un cuartel militar en desuso de la época del Imperio Austrohúngaro fue ocupado por ocupantes ilegales para evitar su derribo.
Este gran espacio en el centro de Liubliana se ha convertido en un enclave urbano autónomo, no muy diferente del famoso Freetown Christiania de Copenhague.
Es un refugio alternativo donde casi todas las paredes están cubiertas de grafitis y murales imaginativos.
Venga a hacer fotos durante el día y vuelva por la noche, cuando se llena de vida.
Al anochecer, los bares y discotecas contratan a bandas y DJs en directo, y en verano hay conciertos al aire libre.
11. Museo Nacional de Eslovenia
Source: ShutterstockEste museo, dedicado a la historia y la cultura de Eslovenia, tiene su sede en dos edificios de Liubliana.
La exposición principal está en la calle Prešernova, mientras que hay un nuevo edificio para el departamento de artes aplicadas en Metelkova.
En el primero hay algunos artefactos sorprendentes que se remontan a la prehistoria.
Uno de ellos es lo que se cree que es un fragmento de una flauta neandertal (Divje Babe Flute), tallada a partir de un fémur de oso hace 60.000 años.
Los orígenes romanos de Liubliana como ciudad de Emona se exponen con maquetas, películas de animación y objetos excavados, como un tesoro de monedas.
Lo más emocionante es el lapidario, donde hay 200 piedras con inscripciones en la planta baja y en un pabellón de cristal.
12. Plaza de la República
Source: flickrEsta severa plaza de la época comunista carece de la suntuosa arquitectura de la plaza Prešeren y, en cambio, se convirtió en el centro moderno de la ciudad en la década de 1960.
En esa época, muchos de los objetos romanos del Museo Nacional se encontraron por accidente cuando se construía una galería comercial y un aparcamiento bajo la plaza.
El Monumento a la Revolución, de 1975, el Parlamento esloveno y los monolíticos edificios de oficinas TR3 y Ljubljanska Banak dan a la plaza una sensación casi opresiva.
Pero también es un lugar realmente significativo, ya que es el lugar donde se declaró la independencia de Eslovenia en 1991. En pleno invierno hay una gran pista de patinaje en la plaza, lo suficientemente grande como para albergar partidos de hockey sobre hielo.
13. Museo Nacional de Historia Contemporánea
Source: ljubljana.guideEl siglo XX en Eslovenia fue una etapa muy interesante de la historia del país.
Y este elegante museo, situado en los nobles confines de la Mansión Cekin, se lo explica todo.
Empezará con la Primera Guerra Mundial, pasará por el díscolo periodo de entreguerras, la Segunda Guerra Mundial, el régimen de Tito y terminará con la independencia de Eslovenia en 1991. Cada periodo está respaldado por objetos y documentos auténticos, como uniformes, trajes, muebles, armas, medallas, fotografías de archivo, aperos de labranza como un tractor de época y mucho más.
14. Plaza del Congreso
Source: ShutterstockEsta culta plaza central ha acogido algunos momentos trascendentales de la historia eslovena.
La independencia de Austria-Hungría se anunció aquí en 1918, mientras que Josip Broz Tito se dirigió a la multitud desde el balcón del edificio universitario en 1945. Más tarde, la primera protesta libre tuvo lugar aquí en 1988, en un movimiento que terminaría con la independencia eslovena en 1991. Finalmente, en 1999, Bill Clinton leyó la primera línea del Himno Nacional de Eslovenia ante una multitud en esta plaza.
La plaza, que data de 1821, es un espacio formidable que cuenta con edificios cívicos y palacios en todos sus lados y el parque Zvezda en el centro.
Un par de monumentos a destacar son la resplandeciente Filarmónica de Eslovenia y la copia de una estatua romana de bronce dorado excavada en este lugar en 1836.
15. Ayuntamiento de Liubliana
Source: ShutterstockLa sede municipal se encuentra en este lugar de la plaza de la ciudad desde el siglo XV.
A principios del siglo XVIII, ese primer edificio gótico fue reformado en estilo barroco veneciano con planos elaborados por el arquitecto italiano Carlo Martinuzzi.
En el vestíbulo se encuentra una placa del predecesor gótico con el escudo de la ciudad, así como una escultura de Hércules y el león de Nemea de una fuente perdida que data del siglo XVII.
El Ayuntamiento está abierto para exposiciones, y también puede apuntarse a una visita a las salas normalmente cerradas al público.
En el patio principal destaca una gloriosa fuente que representa a Narciso, obra del escultor Francesco Robba.
16. Fuente de Robba
Source: ShutterstockAunque hayas visto la escultura original en la Galería Nacional, tienes que dedicar un momento a esta fuente frente al Ayuntamiento, ya que es un símbolo de Liubliana.
Lo que ves es una réplica, que sustituye a la original, que fue retirada en 2006 para su custodia.
Como su nombre indica, es otra obra del prolífico Francesco Robba, y representa tres figuras masculinas vertiendo agua de jarras.
Representan los tres ríos de la región de Carniola: El Ljubljanica, el Sava y el Krka.
El diseño, hasta el obelisco sobre la fuente, está tomado de la Fontana dei Quattro Fiumi (Fuente de los Cuatro Ríos) de Roma, en la plaza Navona.
17. Museo de las Ilusiones
Source: visitljubljana.comEn una casa adosada de la plaza del Congreso se encuentra un museo poco convencional que le sumerge en el mundo de las ilusiones y le hace cuestionar sus propios ojos.
Los niños son los que más disfrutan de esta atracción, pero los adultos también pueden pasar una hora divertida aquí.
Pasará de una sala a otra, cada una con algo extraño: Hay una Sala de Antigravedad, donde todo parece flotar, o el vertiginoso Túnel del Vórtice, que parece girar a tu alrededor, convirtiendo en un reto mantener el equilibrio.
Hay 40 exposiciones en total, con una temática desenfadada y sigilosamente educativa.
18. El rascacielos (Nebotičnik)
Source: wikimediaCuando esta torre de 13 pisos fue rematada en 1933, se convirtió en el edificio más alto de los Balcanes y estuvo entre los diez más altos de Europa.
En aquella época estaba equipado con todas las comodidades, como aire acondicionado, ascensores rápidos y un sistema de calefacción central.
Incluso ahora el rascacielos ofrece la vista más completa de Liubliana, abarcando el castillo y las montañas como Šmarna Gora al norte.
Hay un restaurante en la terraza panorámica de la planta 12, debajo de una cafetería/club nocturno, y si tienes piernas puedes subir por la escalera de caracol Art Decó hasta la cima.
19. Arquitectura Art Nouveau
Source: wikimediaAdemás del Puente del Dragón, hay una docena de edificios Art Nouveau en el centro de Liubliana. La mayoría son de esa fase de construcción intensiva tras el terremoto, y aunque ninguno es una atracción turística por sí mismo, pueden combinarse en un recorrido de 12 paradas por la ciudad para los amantes de la arquitectura.
El edificio del Banco Popular de Crédito, en el número 4 de Miklošičeva Ulica, es sublime, con un delicado balcón de hierro forjado y dos grandes estatuas clásicas de figuras femeninas en su tejado.
De 1921 es la Casa Vurnik, imposible de pasar por alto por sus paredes rojas y sus brillantes dibujos de estilo nacional esloveno alrededor de las ventanas.
Más convencional, pero no por ello menos encantadora, es la Casa Urbanc, situada en la esquina de la plaza Prešeren, que data de 1902 y es admirada por la marquesina de metal y cristal situada sobre la entrada.
20. Casa Plecnik
Source: visitljubljanaTambién en el plano arquitectónico, podrá adentrarse en la mente de Jože Plečnik, el hombre que renovó Liubliana en el periodo de entreguerras.
El impacto de Plečnik en esta ciudad se compara con el de Antoni Gaudí en Barcelona, y su sueño era convertir Liubliana en una versión moderna de la antigua Atenas.
La casa y el complejo de estudios de Plečnik están en Karunova Ulica y están casi exactamente como los dejó cuando falleció en 1957. Hay dos casas contiguas y un jardín con una colección de lapidarios, y los muebles, herramientas y bocetos del arquitecto y otras posesiones siguen en su sitio.
La exposición profundiza en los edificios que Plečnik aportó a Liubliana, y revela algunos planes que nunca llegaron a realizarse.
21. Excursión por el río Ljubljanica
Source: ShutterstockEn el terraplén de Breg, en la orilla izquierda del río, se puede subir a un crucero para dar un paseo por el Ljubljanica.
Es probablemente la mejor manera de apreciar el majestuoso diseño urbano de Jože Plečnik, incluyendo el Puente Triple y la arcada y la columnata en el revitalizado paseo marítimo junto a él.
En el sitio web de Liubliana puede apuntarse a un crucero a bordo del «Ljubljanica», un barco tradicional de alerce y roble, o en uno de los barcos más modernos cubiertos de cristal.
Los viajes duran una hora e incluyen un comentario de los lugares de interés.
Si te apetece probar algo diferente, este es un viaje que también puedes hacer en canoa o en tabla de surf de remo.
22. Zoo de Ljubljana
Source: ShutterstockDesde el Parque Tivoli se puede continuar hasta las laderas inferiores de la colina de Rožnik para llegar al zoológico de la ciudad.
La atracción está envuelta en el bosque y las praderas de la colina, y a pesar de su pequeño tamaño los animales tienen entornos amplios y saludables.
Hay animales de todo el mundo y se hace hincapié en la conservación de la fauna eslovena en una región única donde los Alpes se encuentran con la llanura panónica y el Mediterráneo.
El zoo cuenta con 119 especies en total, que suman más de 500 animales.
Los que más gustan son los guepardos, los leones marinos, el elefante asiático y la pareja de tigres siberianos, que se incorporaron al zoo en agosto de 2017. Puedes ver cómo se alimenta a los leones marinos y a los pelícanos a lo largo de los horarios establecidos cada día, y conocer a los animales en una típica granja eslovena.
23. Alquilar una bicicleta
Source: ShutterstockPasando por la oficina de turismo No cuesta casi nada hacerse con una bicicleta durante dos horas, 2 euros, o un día completo, 8 euros. Y si obtiene la Ljubljana Card (un sistema de pases múltiples para museos y atracciones) podrá alquilar una bicicleta hasta cuatro horas de forma gratuita.
Y hay una buena razón para alquilar una, ya que Liubliana se está convirtiendo en una de las mejores ciudades de Europa para ver sobre dos ruedas.
Gran parte del centro es verde y está libre de tráfico, pero además la ciudad ha invertido en infraestructuras ciclistas similares a las de Copenhague.
Todo ello forma parte de un esfuerzo por hacer de Liubliana una ciudad lo más ecológica posible.
24. Šmarna Gora
Source: ShutterstockSi necesita salir al campo, este parque está a sólo diez kilómetros al norte de Liubliana y trae la naturaleza a los suburbios.
Inconfundible por sus jorobas gemelas, Šmarna Gora se encuentra a más de 660 metros sobre el nivel del mar, pero se ha convertido en un lugar acogedor gracias a sus 15 cuidadas rutas de senderismo, todas ellas destinadas a las cumbres.
Cuando llegue a la cima del pico oriental, se encontrará con un restaurante y una iglesia barroca de principios del siglo XVIII.
También hay una columna mariana del mismo siglo que marca un brote de peste que tuvo lugar en la década de 1600.
Pero la mejor vista es la de Liubliana en la distancia, dispersa al pie de la colina de Rožnik y el Castillo.
25. Comer como un local
Source: ShutterstockSi tienes el suficiente hambre como para comerte un caballo, existe Hot Horse con un menú de carne de caballo en el parque Tivoli.
Bromas aparte, no es una experiencia gastronómica para vegetarianos, pero si te preguntas a qué puede saber una hamburguesa de caballo, un filete, un perrito caliente o un wrap, tendrás la respuesta en este elegante restaurante de comida rápida.
Por supuesto, no se trata necesariamente de auténtica comida eslovena, y si quiere sumergirse en la gastronomía de la ciudad, puede reservar excursiones gastronómicas y cerveceras en la oficina de turismo de Liubliana.
Si quiere algo fuera de lo común, coja unos Štruklji, que son una especie de masa enrollada y rellena con ingredientes dulces, como la manzana, o salados, como las nueces o el queso.
