Un lugar de contrastes, Derbyshire cuenta como East Midlands, incluso si sus ciudades más al norte están en la misma latitud que ciudades como Manchester y Liverpool.
La belleza natural conmovedora es casi un lugar común en este condado, y gran parte se encuentra dentro del Parque Nacional Peak District.
Si te seduce la opulencia de las casas señoriales, Chatsworth House te transportará a una novela de Jane Austen, y si te gusta la Revolución Industrial, las primeras fábricas del mundo tal como las conocemos aparecieron en el valle del río Derwent a finales de -1700 y son un sitio de la UNESCO.
Incluya Derby también en su agenda, ya que esta ciudad de la Ilustración fue donde se sentaron las bases para que la industria arrasara Inglaterra en el siglo XVIII.
Exploremos el Los mejores lugares para visitar en Derbyshire:
Tabla de contenidos
1. derbi
Fuente: Flickr
Derby tiene tantos lados que será complicado saber por dónde empezar.
Sin duda, el Museo y Galería de Arte Derby tiene que ser uno de sus puntos de entrada.
Eso se debe a sus muchas obras de Joseph Wright of Derby, el maestro del claroscuro del siglo XVIII y un agente de la Ilustración por su entusiasmo por los laboratorios y los experimentos científicos.
Si te tomas en serio la cerveza auténtica, entonces Derby está justo en tu calle, y los que saben dicen que hay una mayor variedad de cervezas en los pubs de la ciudad que en cualquier otro lugar del país.
Viaje de regreso a la época georgiana en Derby en el Museo Pickford House y pruebe la cultura en el histórico barrio de la catedral, y aún estará comenzando.
2. Buxton
Fuente: Flickr
Fundada por los romanos, la ciudad balneario de Buxton ha sido una atracción turística durante cientos de años.
Pero se puso muy de moda en la década de 1780 cuando el Quinto Duque de Devonshire ordenó dejar su huella con algunos proyectos gloriosos.
Una de las obras maestras fue el magnífico Crescent, diseñado por el arquitecto georgiano James Carr.
Esto se encuentra justo al lado de St Ann’s Well, donde el célebre agua de manantial de Buxton emerge del suelo a 27,5 °C. En otros lugares, los Pavilion Gardens son tan refinados como parece, y la Ópera de 1903 es una maravilla del art nouveau.
También puede ver la geología inusual de Buxton por sí mismo en Poole’s Cavern, una cueva de piedra caliza que data de dos millones de años y con más de 300 metros abiertos al público.
3. Chesterfield
Fuente: Flickr
La gran ciudad comercial de Chesterfield no sería lo mismo sin su aguja de aspecto extraño.
Coronando la iglesia más grande de Derbyshire, la aguja de Santa María y Todos los Santos está retorcida e inclinada.
Se añadió a la iglesia en el siglo XIV y se han aventurado todo tipo de extrañas explicaciones por su singular apariencia.
Pero lo más probable es que el plomo en el lado sur del techo se haya expandido y contraído en el transcurso de cientos de años de días soleados.
Descansando en la cima de una colina con vistas privilegiadas del campo se encuentra Hardwick Hall, que fue construido para Bess de Hardwick, la mujer más rica de la Inglaterra isabelina después de la Reina.
Su casa es una de las casas señoriales más prestigiosas y hermosas del país, y fue uno de los primeros edificios renacentistas diseñados en Inglaterra.
4. Distrito de los Picos
Fuente: Flickr
Derbyshire tiene más de este parque nacional en sus límites que cualquier otro condado.
Y comprenderá cómo cambia Peak District, desde los valles de piedra caliza cubiertos de hierba en el sur hasta los páramos de arenisca áridos y despoblados en el norte, todo dentro de este condado.
Hay varias semanas de vistas naturales desgarradoras, desde acantilados épicos con acantilados escarpados hasta cuevas ricas en minerales que solo se encuentran en este lugar.
Escritores como Jane Austen, Wordsworth y Charlotte Brontë se inspiraron en este esplendor natural, y también es fascinante ver cómo los humanos han moldeado la tierra con actividades mineras e industriales que han quedado relegadas al pasado.
5. Hornear
Fuente: Flickr
Bakewell, la única ciudad comercial que se encuentra dentro de los límites del Parque Nacional, es hermosa como cabría esperar, llena de edificios de piedra y grandes patios.
Uno de los monumentos más antiguos de la ciudad es el puente sobre Wye, con cinco arcos ojivales góticos y construido en la época en que Bakewell obtuvo su carta de mercado en 1254. Los valles de piedra caliza circundantes son predeciblemente espectaculares, y la variedad de senderos es amplia, pero Monsal Trail es probablemente la elección para las familias.
Está en una vía férrea en desuso, por lo que las pendientes se adaptan a senderistas de todas las edades.
Y hagas lo que hagas, necesitas hacer tiempo para dos de las casas señoriales más aclamadas de Gran Bretaña, Chatsworth House y Haddon Hall, ambas locales de Bakewell.
6. Wirksworth
Fuente: Flickr
La industria de extracción de plomo había comenzado en Wirksworth en la época romana, e incluso en el siglo XVIII, el escritor Daniel Defoe informó que había miles de minas en el área.
La industria había desaparecido en la década de 1900, pero la Iglesia de Santa María tiene un artefacto fenomenal que deja en claro la antigüedad de la práctica.
Hay una piedra anglosajona de los años 600, llamada «Th’ owd Man» con una talla que representa a un minero de plomo.
Esto se combina con una tapa de ataúd, también fechada en los años 600 y que representa ángeles.
La ciudad de Wirksworth tiene mucho carácter y sus posadas georgianas, salones de té, pubs y galerías la convierten en una sede ideal para unas vacaciones en Peak District.
7. Ashbourne
Fuente: Flickr
Esta ciudad es la más cercana a uno de los pedazos de paraíso de Peak District: Dovedale es un valle empinado y boscoso que promete una caminata inolvidable y fotos que casi desafiarán la creencia.
Y ninguna visita está completa sin saltar sobre los peldaños que cruzan el agua.
En verano, el embalse Carsington Water es un tarro de miel para navegantes, pescadores, observadores de aves y ciclistas, todo en otro entorno maravilloso.
Hay historia en Sudbury Hall, que tiene el Museo de la Infancia del National Trust, poniéndote con los pantalones cortos o el vestido de un escolar victoriano.
Y con tanto en el área, Ashbourne tiene más que suficientes pubs y posadas para acomodar a sus numerosos visitantes.
Este es también un legado de cuando la ciudad era un puesto de escala y una parada importante en el camino de Londres a Carlisle.
8. Matlock
Fuente: Flickr
Junto al río Derwent, que ha creado algunos paisajes impresionantes hacia el sur, Matlock se desarrolló como una ciudad balneario después de que se descubrieran sus manantiales en 1698. Cuando la hidroterapia estaba de moda en el siglo XIX, los visitantes venían de todas partes para recibir tratamientos. y esto ha dejado a Matlock con una hermosa arquitectura a la altura de su exquisita ubicación natural.
La orilla del río tiene una serie de caminos que te permiten pasear hasta el antiguo complejo de Matlock Bath, al sur.
Dirígete aquí a las Alturas de Abraham, con un teleférico que atraviesa el desfiladero del río y dos cuevas creadas por casi 2000 años de extracción de plomo.
9. Belper
Fuente: mapio
Puede rastrear las primeras chispas de la Revolución Industrial hasta Belper, que pertenece al sitio del Patrimonio Mundial de Derwent Valley Mills.
En esta ciudad, el industrial e innovador Jedediah Strutt aprovechó la energía hidráulica de Derwent para construir algunas de las primeras fábricas textiles en Belper en la década de 1770.
Entonces, en sitios como Strutt’s North Mill, regresará a los primeros ejemplos de lo que reconocemos como fábricas modernas.
Después de que su predecesor fuera destruido por un incendio, este edificio de 1803 fue el primero en el mundo en presentar un marco de hierro ignífugo.
También eche un vistazo a la calle principal de Belper, ya que fue coronada como la mejor de Gran Bretaña en 2014.
10. Glosop
Fuente: Flickr
En el extremo norte del condado, Glossop es una antigua ciudad de molienda de algodón en las estribaciones del norte del Peak District.
Esta parte del parque se conoce como Dark Peak, ya que debajo del suelo hay una capa de arenisca más oscura.
El paisaje es más salvaje y menos habitable, con misteriosos páramos y turberas en los valles.
Las hermosas casas antiguas de Glossop están construidas con esta piedra arenisca y, aunque tiene una historia que comienza con los romanos, la ciudad se expandió a principios del siglo XIX con los molinos.
Ahora es una ciudad suburbana acomodada, donde la gente de Manchester se muda por aires rurales y por la facilidad con la que puedes entrar al parque nacional.
11. Castillo
Fuente: Flickr
En la transición entre Dark Peak y White Peak, más verde, hacia el sur, el encantador pueblo de Castleton es muy popular entre los turistas.
Y no es difícil ver por qué: primero vaya bajo tierra, a las cavernas Blue John y Treak Cliff, las únicas minas en el mundo que tienen Blue John, una especie de fluorita que se convirtió en cuencos y artículos decorativos a partir del siglo XVIII.
El centro de visitantes de Castleton tiene algunos objetos hechos de este material brillante.
Y a la luz del día, todo lo que necesitas son tus propios pies para conquistar lugares majestuosos como el melancólico Mam Tor, donde se encontraba un fuerte de la Edad del Hierro, o las pintorescas ruinas del Castillo de Peveril, construido por los normandos en 1086.
12. Swadlincote
Fuente: Youtube
En los siglos XVIII y XIX, South Derbyshire, al igual que el vecino Staffordshire, tenía que ver con la industria de la cerámica.
Cualquier cosa, desde ladrillos y baños, hasta cerámica expansiva para industriales, se elaboró en esta ciudad.
El Museo de Cerámica de Sharpe puede ponerlo en contacto con este aspecto de la historia de Swadlincote en un horno de botellas bellamente restaurado, completo con talleres y dependencias.
Ahora la ciudad se encuentra en el recién concebido Bosque Nacional, un proyecto reciente para replantar las colosales extensiones de bosques que cubrían la mayor parte de las Midlands hasta la era industrial.
Hasta el momento se han plantado ocho millones de fresnos, pinos y robles.
13. Edale
Fuente: Flickr
Los aventureros canosos que tengan la intención de caminar la totalidad de Pennine Way comenzarán su viaje en Edale, que es el comienzo del sendero del sur.
Este National Trail recorre 267 millas de la naturaleza más desafiante de Inglaterra, y si planeas hacerlo de una sola vez, necesitarás tres semanas.
Si solo está en Edale durante el fin de semana, puede pasar por el Moorland Centre, que explica la historia humana y natural de los páramos locales, antes de emprender uno de los caminos circulares.
Una opción local exigente es Jacob’s Ladder, una antigua carretera zigzagueante para caballos de carga que conectaba Sheffield con Manchester y Liverpool.
Abra el apetito en los páramos antes de retirarse a uno de los pubs de Edale para disfrutar de una comida reconfortante y una pinta de cerveza.
14. Hathersage
Fuente: Flickr
Este encantador pueblo en Peak District se utiliza como base para caminatas en el espectacular Hope Valley.
A pocos minutos se encuentra Stanage Edge, un impresionante acantilado de arenisca con paredes de 100 metros para algunas de las mejores escaladas del parque nacional.
Hathersage también está inmerso en el folclore y tiene asociaciones con la autora Charlotte Brontë.
En la iglesia de San Miguel se encuentra lo que se dice que es la tumba del lugarteniente de Robin Hood, Little John.
Y en la década de 1800, Brontë se quedó en el pueblo mientras escribía Jane Eyre, y lugares como el hermoso North Lees Hall (Thornfield Hall en Jane Eyre) tienen contrapartes ficticias en el libro.
15. bolso de mano
Fuente: Flickr
En el noreste de Derbyshire, Bolsover es una antigua ciudad minera que sufrió un poco después de que la principal fuente de empleo se fuera en los años 80 y 90.
Bolsover tiene una sensación muy diferente de decir Matlock o Chesterfield, que están a solo unas pocas millas de distancia.
Pero el campo es encantador, la gente es cálida y uno de los edificios históricos más llamativos del condado se encuentra aquí.
El castillo de Boldover comenzó su vida como una fortaleza normanda, pero en el siglo XVII se convirtió en el distinguido palacio que permanece en la actualidad.
A menos de diez minutos al este de Bolsover se encuentran Cresswell Crags, el sitio de las pinturas rupestres prehistóricas más septentrionales de Europa.
