Hasta 1945, la ciudad de Hildesheim en Baja Sajonia fue agasajada por sus 1.900 viviendas con entramado de madera. Varios de estos fueron eliminados hacia el desenlace de la Segunda Guerra Mundial, y las construcciones modernas de hormigón ocuparon su lugar. Pero desde la década de 1980, el conjunto de casas gremiales renacentistas, inmuebles municipales y casas patricias en la Plaza del Mercado Histórico ha resucitado con un efecto fantástico.
Hildesheim también está en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO por la Iglesia de San Miguel y la Catedral de Santa María, dos expepcionales monumentos otonianos de la Alta Edad Media, que abundan en arte conservado y restaurado de la época. El tesoro de la catedral es un museo que resplandece con las riquezas del Sacro Imperio Romano Germánico.
Echemos una ojeada a la Las mejores cosas para llevar a cabo en Hildesheim (Alemania):
Tabla de contenidos
- 1. Iglesia de San Miguel
- 2. Catedral de Santa María
- 3. Knochenhaueramtshaus
- 4. Mercado histórico
- 5. Rathaus
- 6. Museo de la Catedral de Hildesheim
- 7. Roemer- und Pelizaeus-Museo Hildesheim
- 8. Casas con entramado de madera
- 9. San Andrés
- 10. Umgestülpter Zuckerhut
- 11. Jardín de la Magdalena
- 12. San Godardo
- 13. Palacio de Marienburgo
- 14. Wildgatter Hildesheim
- 15. Mercado de Navidad
1. Iglesia de San Miguel
Fuente: ShutterstockEsta iglesia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se completó a principios del siglo XI en estilo otoniano, anterior al románico en Alemania.
La planta es peculiar, puesto que la iglesia tiene dos coros, este y oeste, y los dos cruceros están coronados por una torre central cuadrada y dos circulares flanqueantes.
En lo prominente de la nave, vea el techo de madera pintada del siglo XIII, que es completamente único al norte de los Alpes y representa el Árbol de Jesé (el árbol genealógico de Cristo). Las columnas aquí tienen bloques en patrones alternados y tienen capiteles cúbicos sencillos que son propios del diseño otoniano.
En oposición al coro oeste está el biombo del coro de finales del siglo XII, habilidosamente decorado en estuco con motivos ornamentales, bestias míticas y figuras de ángeles.
2. Catedral de Santa María
Fuente: Jordan Adkins / Shutterstock.comLa catedral románica de Hildesheim fue asolada a lo largo de la Segunda Guerra Mundial, pero fue de forma rápida restaurada en la década de 1950 y de nuevo en los últimos tiempos.
El monumento reabrió en 2014 y forma una parte del mismo ubicación de la UNESCO que la iglesia de San Miguel.
El original se terminó a principios del siglo XI y, exactamente la misma el de San Miguel, tiene una planta simétrica con dos ábsides.
En el portal oeste están las reconocidas Bernward Doors, unos cuantos puertas de bronce otonianas o románicas de principios del siglo XI, con relieves que evocan escenas de la biblia efectuadas mediante el proceso de cera perdida.
La cripta sobrevivió a la guerra y tiene un santuario del siglo XII dedicado al beato local Godehard, al paso que debes ver la exquisita columna otoniana de Bernward de principios de la década de 1000 y la pila bautismal de bronce del siglo XIII, derretida con imágenes como el bautismo de Jesús y los israelitas cruzando el Mar Rojo.
3. Knochenhaueramtshaus
Fuente: ShutterstockLa vivienda con entramado de madera más retratada de Hildesheim se edificó por vez primera en la histórica plaza del mercado en 1529. Este edificio de varios pisos con un gran frontón revestido de pizarra fue el ayuntamiento de los carniceros de la ciudad vieja y está repleto de decoración, en sus ménsulas talladas. y en los cuadros sobre las ventanas.
Lo alucinante del Knochenhaueramtshaus es que el monumento que está ante ti tiene poco más de 30 años.
El original se quemó, adjuntado con el resto del Mercado Histórico, en el transcurso de un ataque aéreo en la Segunda Guerra Mundial.
Y a partir de 1986 fue restaurado por la parte interior y por fuera a un gran valor.
En su construcción se utilizaron unas 7.500 estacas de madera y 19.000 tejas.
En el interior, entre otras cosas, hay un hotel, un restaurante y el museo municipal con artefactos como el sello de la región medieval.
4. Mercado histórico
Fuente: Miguel / flickrNo lo creería en este momento, pero en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, el Mercado Histórico estaba cubierto de modernos inmuebles de hormigón.
Solo se restauraron 2 de sus viejos monumentos, el ayuntamiento y la Tempelhaus del siglo XIV.
Pero con el Knochenhaueramtshaus vino una ola de restauraciones, y otros inmuebles resucitaron, como el Bäckeramtshaus (Municipio de los panaderos) y el Wedekindhaus, una pasmante casa patricia de finales del siglo XVI.
Una gran parte de la financiación del emprendimiento provino de donaciones de los ciudadanos de Hildesheim, quienes también donaron grabados y fotografías históricas para que las reconstrucciones pudieran ser lo más exactas viable.
Un poco después, la hermosa fuente renacentista de 1542 fue restaurada para llenar la escena del libro ilustrado.
5. Rathaus
Fuente: Imágenes de Takashi / Shutterstock.comEl ayuntamiento gótico se completó con piedra arenisca local en la segunda mitad del siglo XIII, lo que lo coloca entre las edificaciones municipales más antiguos del país.
El monumento padeció ciertos daños en 1945 y fue de manera rápida restaurado e estrenado en 1954. Un factor que sobrevivió prácticamente ileso es la imponente torre Lilie, que luce igual ahora que en el siglo XIII.
En su muro oriental hay una inscripción medieval que señala la longitud de una medida de hilo para el mercado.
El resto del edificio es de estilo gótico tardío del siglo XV, con hastial escalonado y arquería ojival.
Puedes ver el glockenspiel del ayuntamiento a las 12:00, 13:00 y 17:00, tal como a las 09:00 los días de mercado.
6. Museo de la Catedral de Hildesheim
Fuente: dommuseum-hildesheimMientras que la catedral se sometía a su renovación mucho más reciente, sus tesoros recorrieron museos de todo el planeta, pero ahora han regresado al museo que reabrió sus puertas en 2015. Con vestiduras, vasijas, libros, pinturas, estatuas y relicarios hay un milenio de litúrgico arte para maravillarse aquí.
Las piezas mucho más sorprendentes son de la época de Bernward de Hildesheim, obispo a principios del siglo XI.
Donó los excelentes Rich Bernward Gospels, un evangeliario (libro), con 232 páginas de pergamino y una cubierta de roble tallado.
Luego está la Cruz de Bernward, fundida en oro y adornada con perlas, cristales y piedras hermosas.
7. Roemer- und Pelizaeus-Museo Hildesheim
Fuente: wikipediaEste museo de las etnias de todo el mundo se inauguró en 1844 y se trasladó a un nuevo edificio en el año 2000. A principios del siglo XX, la colección se enriqueció con una donación de antigüedades egipcias del banquero Wilhelm Pelizaeus, que dedicó gran parte de su vida en El Cairo.
Muchos de los artefactos datan del Reino Viejo hasta el 2170 a. C. y forman la pluralidad mucho más significativa de elementos de este periodo fuera de El Cairo y Boston.
Hay esculturas, sarcófagos, relieves de pared, bustos y toda clase de artículos tallados mucho más pequeños.
Una pieza inolvidable es la estatua de la cuarta dinastía de Hemiunu, que se estima que es el arquitecto de la Enorme Pirámide de Giza.
Vea asimismo la compilación de arte peruano del museo y el segundo conjunto de porcelana china mucho más grande de Europa.
8. Casas con entramado de madera
Fuente: commons.wikimediaFuera del centro de la ciudad, muchas hermosas viviendas con entramado de madera salieron ilesas de la guerra.
Las áreas donde te encontrarás con inmuebles medievales y renacentistas auténticos son Hildesheimer Neustadt, Moritzburg al oeste y Brühl al sur.
Prácticamente todos los edificios viejos tienen su propio estilo único, y si miras de cerca, puedes distinguir inscripciones y tallas de siglos de antigüedad.
Un monumento que merece una mayor atención es la Waffenschmiedehaus (Casa del herrero) en Gelber Stern, que está decorada con vibrantes esculturas renacentistas y transporta el escudo de armas del sector de armeros.
Asimismo en el sur, en Godehardsplatz se encuentra Wernesche Haus, una vivienda burguesa de principios del siglo XVII adornada con frisos que representan la promesa, la fe, la caridad y la paciencia.
9. San Andrés
Fuente: ShutterstockLa iglesia de San Andreas en la plaza del mismo nombre tiene la torre de iglesia más alta de toda la Baja Sajonia, con 114,5 metros.
El edificio se remonta al siglo XI y tiene un occidente románico que conduce a una nave gótica, que fue diseñada a partir de las grandes catedrales del norte de Francia.
Sumándose a la composición románica de abajo, la torre se remató por vez primera a principios del siglo XVI y después se extendió a su altura actual en 1883. La meta de cualquier visita ha de ser subir los 364 escalones hasta la cima para tener una vista panorámica. de la ciudad y vistas panorámicas de la Baja Sajonia campo y la cordillera de Harz.
10. Umgestülpter Zuckerhut
Fuente: JKuehnel / flickrEn la esquina nordeste de Andreasplatz, frente a la iglesia, hay otro adorable monumento con entramado de madera.
Esta casa de techo pesado con aleros exagerados, que en nuestro idioma sería «pan de azúcar invertido», se levantó por primera vez a principios del siglo XVI.
Llama la atención puesto que los 2 escenarios superiores en voladizo son mucho más enormes que el piso inferior y es una de las réplicas más recientes de Hildesheim.
La estructura original se perdió en el altercado con bomba incendiaria el 22 de marzo de 1945 que se cobró una gran parte de la localidad.
La reconstrucción no se llevaría a cabo hasta 2009, y desde 2010 la casa ha tenido un pequeño y hermoso café adentro.
11. Jardín de la Magdalena
Fuente: magdalenenfest-hildesheimInmediatamente después de la iglesia de San Miguel, en frente de un tramo del foso y muralla occidental de Hildesheim, está uno de los parques más viejos de Baja Sajonia.
Este fue una vez un jardín para un monasterio adyacente, Magdalenenkloster, y en la década de 1720 se le dio su diseño barroco geométrico.
Ese diseño se perdió en el momento en que el antiguo monasterio se convirtió en un asilo en el siglo XIX, pero se hizo una restauración leal a principios de la década de 2000, pasando por grabados y pinturas históricas.
Como parterre clásico, el jardín se organiza en ocho cuadrados divididos por un sendero de 100 metros.
La mitad de las plazas están dedicadas a un rosario, con más de 1.500 rosales individuales.
Otra plaza es un jardín de yerbas, al tiempo que hay estatuas barrocas como un putto del siglo XVIII y una escultura de la diosa romana Ceres.
12. San Godardo
Fuente: barnyz / flickrDirígete al sur de la catedral y vas a llegar a otra impresionante iglesia románica.
En contraste a varios de los otros monumentos de la región, la iglesia de San Godehard del siglo XII solamente se vio perjudicada por la guerra.
Afuera, tómese unos cuantos minutos para estudiar el portal noroeste, que tiene un tímpano tallado con Cristo flanqueado por los santos y ex- obispos de Hildesheim Goldehard y Epiphanus.
Asimismo vea los capiteles cincelados figurativos en las columnas de la nave, tal como la estatua de San Godehard, la sillería del coro y el conjunto de la crucifixión en la pared del crucero sur, todos de estilo gótico tardío.
En el cruce, mira el candelabro, donado por la reina María de Sajonia-Altenburgo en 1864.
13. Palacio de Marienburgo
Fuente: wikipediaPara pasar el día, puede dirigirse a Schloss Marienburg, un castillo neogótico de mediados del siglo XIX, a 15 minutos al oeste de Hildesheim.
El castillo fue construido durante prácticamente una década hasta 1867 como obsequio de cumpleaños del rey Jorge V de Hannover a su esposa María de Sajonia-Alteburgo.
Hasta el día de hoy la propiedad está en manos de uno de sus descendientes directos, el príncipe Ernst August de Hannover.
El interior del museo cuenta la historia de la Casa Hannover, y en el paseo se puede admirar la platería fina del siglo XVIII, la biblioteca de la Reina ricamente decorada y una gran cocina llena de grandes recipientes de cobre y utensilios para hornear viejos.
Para una experiencia gastronómica grandiosa, puede reservar una mesa en el lugar de comidas del castillo en los antiguos establos.
14. Wildgatter Hildesheim
Fuente: Christian Kothe / flickrEn una colina de 322 metros en el distrito sur de Ochtersum hay un parque de animales en medio de bosques, estanques y arroyos.
Los hábitats en Wildgatter están en seis hectáreas de lote, y llegarás a cada recinto por medio de caminos boscosos.
En tu paseo vas a ver muflones, cerdos salvajes, corzos, gamos, corzos sika, cabras pigmeas y hurones.
El parque también tiene una estación de rescate para aves rapaces heridas que no pueden ser devueltas a la naturaleza.
Esté aquí en primavera y es muy probable que vea animales bebés como lechones y cervatillos.
Fuente: ShutterstockTras su restauración, la Plaza del Mercado Histórico se ha convertido en un telón de fondo de cuento de hadas para un idílico mercado navideño desde finales de noviembre hasta finales de diciembre.
Una tradición de forma anual es la Weihnachtspyramide (Pirámide de Navidad), una composición de 10 metros brillantemente alumbrada que está junto al árbol, que a su vez está alumbrada por 7.500 LED.
Las pequeñas cabañas de la plaza tienen un estilo con entramado de madera, como las viviendas de Hildesheim, y venden adornos y juguetes hechos a mano, tal como los eternos favoritos navideños como vino caliente ardiente (Glühwein) y pan de jengibre (Lebkuchen).
